Guide : Imprimer ta traduction de permis DriveDocs au 7-Eleven au Japon

Comment imprimer ton document en quelques minutes sur l'imprimante « Multicopy ».

Tu es arrivé au Japon et tu as ton code d'impression pour ta traduction officielle de permis de conduire DriveDocs sur ton portable ? Parfait ! Il ne te reste plus qu'à l'imprimer pour récupérer ta voiture de location.

Au Japon, c'est extrêmement simple. Presque tous les 7-Eleven disposent d'une imprimante appelée « Multicopy ». Tu n'as pas besoin de clé USB ni de câbles – juste du code d'impression.

Voici le guide étape par étape pour avoir ton document en main en moins de 5 minutes.

À l'imprimante du 7-Eleven (Étape par étape)

Rends-toi au 7-Eleven le plus proche et cherche le grand photocopieur (Multicopy Machine). Pas d'inquiétude, les machines peuvent être réglées en anglais !

1. Changer la langue : Touche « English » en haut à droite ou en bas de l'écran principal.

2. Choisir l'impression : Touche le gros bouton « Print » (généralement vert/turquoise).

3. Choisir la méthode : Sélectionne « netprint ».

4. Code d'impression : Saisis ton code d'impression (8 chiffres) sur l'écran.

5. Confirmer & Payer :

   • L'imprimante te montre un aperçu de ta traduction.

   • Insère les pièces (généralement 20 Yens par page, soit 2 pages au total) dans la fente à monnaie à côté de l'écran tactile ou paie avec ta carte IC (Suica/Pasmo) si disponible.

   • Appuie sur « Start ».

6. Terminé ! N'oublie pas de récupérer ta monnaie et ton impression.

Questions Fréquentes (FAQ)

Q : Dois-je imprimer la traduction en couleur ?

R : Non. Une copie en noir et blanc est tout à fait suffisante pour les autorités japonaises et les loueurs de voitures, tant que le document (notamment le tampon et le texte) est clairement lisible.

Q : Cela fonctionne-t-il aussi chez FamilyMart, Lawson, MINISTOP ou Poplar Group ?

R : Oui, c'est possible. Toutefois, si tu souhaites imprimer là-bas, préviens-nous à l'avance. Un code d'impression différent est nécessaire pour ces magasins, et nous devons le demander au préalable. Comme 7-Eleven possède le réseau le plus dense au Japon, nous recommandons généralement d'imprimer là-bas.

Q : Que faire si je n'ai pas internet dans le 7-Eleven ? R :

7-Eleven propose souvent le Wi-Fi gratuit, mais il est plus sûr de préparer le code d'impression avec le Wi-Fi de ton hôtel et d'en faire une capture d'écran.

Q : De quoi ai-je besoin (Résumé) ?

• Outil : Code d'impression, Imprimante 7-Eleven

• Coût : 20-40 Yens

• Temps : 5 Minutes