Druckanleitung: Führerscheinübersetzung im 7-Eleven drucken

Hier kannst du dir die Druckanleitung bequem per PDF herunterladen:

Du bist in Japan angekommen und hast deinen Druckcode für deine offizielle japanische Führerscheinübersetzung von DriveDocs Japan erhalten? Perfekt! Jetzt musst du sie nur noch ausdrucken, um deinen Mietwagen abholen zu können.

Das Ausdrucken ist extrem einfach und dauert nur 1-2 Minuten. Alles was du benötigst ist dein Druckcode und ein 7-Eleven mit einem „Multicopy“-Drucker (das hat fast jeder Convenience Store). Du brauchst keinen USB-Stick – nur den Druckcode.

Schritt-für-Schritt Anleitung zum Drucken

Gehe zum nächsten 7-Eleven und suche den grossen Kopierer (Multicopy Machine). Keine Sorge, die Maschinen können auf Englisch umgestellt werden!

Sprache umstellen: Tippe auf dem Hauptbildschirm oben rechts oder unten auf „English“.
Drucken wählen: Tippe auf den großen Button „Print“ (meist grün/ türkis).
Methode wählen: Wähle „netprint“.
Druckcode: Gib deinen Druckcode (8 Ziffern) in dem Bedienfeld ein.
Bestätigen & Bezahlen:
- Der Drucker zeigt dir eine Vorschau deiner Übersetzung.
- Wirf die Münzen (meist 20 Yen pro Seite, insgesamt 2 Seiten) in den Münzschlitz neben dem Touchscreen oder bezahle mit deiner IC-Card (Suica/ Pasmo), falls verfügbar.
- Drücke auf „Start“.
Fertig! Vergiss nicht, dein Wechselgeld und den Ausdruck mitzunehmen.

Häufige Fragen (FAQ)

Frage: Muss ich die Übersetzung farbig drucken?

Antwort: Nein. Eine Schwarz-Weiß-Kopie ist für die japanischen Behörden und Autovermieter absolut ausreichend, solange das Dokument (insbesondere der Stempel und Text) klar lesbar ist.

Frage: Geht das auch bei FamilyMart, Lawson, MINISTOP oder Poplar Group?

Antwort: Ja, das geht auch. Falls du hier drucken möchtest, gib uns vorher Bescheid. Für diese Stores wird ein anderer Druckcode benötigt, den wir zunächst beantragen müssen. Da 7-Eleven das dichteste Netz in Japan hat, empfehlen wir grundsätzlich hier zu drucken.

Frage: Was tun, wenn ich kein Internet im 7-Eleven habe?

Antwort: 7-Eleven bietet oft kostenloses Wi-Fi, aber es ist sicherer, den Druckcode im Hotel-WLAN vorzubereiten und einen Screenshot davon zu machen.

Frage: Was benötige ich (Zusammenfassung)?